Tranh dân gian Đông Hồ, Đi Hội -TDH106

Chất liệu giấy dó phủ điệp vẽ tay bằng màu nước tự nhiên
Khung màu nâu vân gỗ composise nhẹ, chống mối mọt, bền đẹp.
Mặt tranh lồng kính hoặc mika

Đây là bức tranh dân gian Đông Hồ nổi tiếng có tên “Đi hội” (hoặc “Trái Duyên”, “Duyên Kỳ Ngộ”). Tác phẩm khắc họa sinh động không khí lễ hội mùa xuân cùng nét đẹp văn hóa giao duyên của người Việt xưa.
Giải nghĩa chữ Hán & Hình ảnh trong tranh
Dòng chữ Hán trên tranh:
Chữ bên trái “Liên吏限阻” (hoặc đọc theo nghĩa ngữ cảnh dân gian là Liên吏 hạn trở / Tình duyên trắc trở): Gợi mở về những duyên nợ, thử thách hay rào cản trong tình yêu.
Chữ ở giữa “歇於停術” (hoặc Hiết ô đình thuật / nghỉ chân tại đình/chùa): Tái hiện cảnh các cặp đôi dừng chân giao lưu, trò chuyện tại chốn hội đình, hội chùa.
Chữ “Thần” (神) trên lá cờ: Tượng trưng cho không khí lễ hội tại chốn đình thần, đền chùa miếu vũ vào dịp đầu xuân.
Hình ảnh các cặp liền anh liền chị:
Các nam thanh nữ tú trong trang phục truyền thống: nam mặc áo tứ thân/năm thân, đầu đội khăn xếp, tay cầm ô đen; nữ mặc áo dài truyền thống, đầu đội nón lá/nón ba tầm.
Cử chỉ e ấp, ánh mắt hướng về nhau cùng các điệu bộ trò chuyện thể hiện sự tình tứ, thanh lịch và kín đáo trong giao tiếp đôi lứa thời xưa.
Ý nghĩa văn hóa & Đời sống
Tái hiện nét đẹp hội xuân Kinh Bắc: Tranh ghi lại tục đi hội đền, hội chùa đầu năm — nơi thanh niên nam nữ gặp gỡ, bén duyên qua những câu hát Quan họ, lời chào hỏi ân tình.
Khát vọng hạnh phúc lứa đôi: Bức tranh gửi gắm ước mong về sự hòa hợp, bén duyên an lành và một tình yêu đẹp, vượt qua những trắc trở để tìm thấy nhau giữa chốn đông người.